Pao de queso (8uds) Pao De Queijo (8pcs)
Rollitos de queso tradicionales en Brasil Petits pains au fromage traditionnels au Brésil
6.50€
Rollitos de queso tradicionales en Brasil Petits pains au fromage traditionnels au Brésil
Kibe (4 piezas) Kibe (4pcs)
Albóndigas de carne picada, trigo triturado, menta y condimentos. servido con salsa tipo tzatziki Boulettes de viande hachée, blé concassé, menthe et condiments. servies avec une sauce type tzatziki
7.00€
Albóndigas de carne picada, trigo triturado, menta y condimentos. servido con salsa tipo tzatziki Boulettes de viande hachée, blé concassé, menthe et condiments. servies avec une sauce type tzatziki
Coxinas (4uds) Coxinas (4pcs)
Buñuelos de pollo en rodajas con salsa de tomate y condimentos Beignets de poulet emincé à la sauce tomate et aux condiments
8.00€
Buñuelos de pollo en rodajas con salsa de tomate y condimentos Beignets de poulet emincé à la sauce tomate et aux condiments
pastel de maíz Pastel de Milho
Empanadas de maíz cremosas Chaussons de maïs à la crème
7.00€
Empanadas de maíz cremosas Chaussons de maïs à la crème
Surtido (10 piezas) Assortiment (10pcs)
Pan de queso (4 piezas), kibbeh (2 piezas), muslos (2 piezas), masa de maíz (2 piezas) Pão de queijo (4pcs), kibe (2pcs), coxinhas (2pcs), pastel de milho (2pcs)
12.00€
Pan de queso (4 piezas), kibbeh (2 piezas), muslos (2 piezas), masa de maíz (2 piezas) Pão de queijo (4pcs), kibe (2pcs), coxinhas (2pcs), pastel de milho (2pcs)
Surtido para 3 personas (12uds) Assortimentpour 3 personnes (12pcs)
15.00€
cono de cangrejo Casquinha de siri
Concha de cangrejo cubierta con empanizado de parmesano. servido con una rodajita de lima Coquille de crabe recouverte d’une panure au parmesan. servie avec un quartier de citron vert
11.00€
Concha de cangrejo cubierta con empanizado de parmesano. servido con una rodajita de lima Coquille de crabe recouverte d’une panure au parmesan. servie avec un quartier de citron vert
moqueca de camarones Moqueca de camarao
Camarones con salsa de leche de coco y pimientos Crevettes avec sa sauce lait de coco aux poivrons
20.00€
Camarones con salsa de leche de coco y pimientos Crevettes avec sa sauce lait de coco aux poivrons
Tarta de pollo Empadao de Frango
Pastel salado con pollo, aceitunas, palmitos y condimentos. cubierto con masa quebrada Tourte salée au poulet, olives, cœurs de palmier et condiments. surmontée d’une pâte brisée
16.50€
Pastel salado con pollo, aceitunas, palmitos y condimentos. cubierto con masa quebrada Tourte salée au poulet, olives, cœurs de palmier et condiments. surmontée d’une pâte brisée
Fricasé de Frango* Fricassé de Frango*
Pollo desmenuzado gratinado al horno con crema de maíz. adornado con chips de cerillas Effiloché de poulet gratiné au four avec une crème de maïs. garni de chips allumettes
17.00€
Pollo desmenuzado gratinado al horno con crema de maíz. adornado con chips de cerillas Effiloché de poulet gratiné au four avec une crème de maïs. garni de chips allumettes
feijoada completa Feijoada completa
Guiso de frijoles negros y cerdo servido con arroz, col rizada, harina de yuca sazonada y rodajas de naranja Ragoût de haricots noirs et de porc servi avec du riz, du chou vert, de la farine de manioc assaisonnée et des tranches d’oranges
22.00€
Guiso de frijoles negros y cerdo servido con arroz, col rizada, harina de yuca sazonada y rodajas de naranja Ragoût de haricots noirs et de porc servi avec du riz, du chou vert, de la farine de manioc assaisonnée et des tranches d’oranges
Escondite de carne seca Escondidinho de carne seca
Gratinado de yuca con estofado de ternera Gratin de manioc au ragoût de bœuf
19.00€
Gratinado de yuca con estofado de ternera Gratin de manioc au ragoût de bœuf
Salsa de huevo - vegetariana ** Molho de ovo - végétarien **
Plato guisado elaborado con tomates y pimientos. servido con arroz y adornado con huevos, queso feta y cilantro. opción vegana disponible Plat mijoté à base de tomates et de poivrons. servi avec du riz et garni d’oeufs, de feta et de coriandre. option vegan disponible
15.00€
Plato guisado elaborado con tomates y pimientos. servido con arroz y adornado con huevos, queso feta y cilantro. opción vegana disponible Plat mijoté à base de tomates et de poivrons. servi avec du riz et garni d’oeufs, de feta et de coriandre. option vegan disponible
Plato del día para descubrir Plat du jour à découvrir
*: servido con arroz y ensalada **: opción picante disponible * : servi avec du riz et de la salade ** : option épicée disponible
*: servido con arroz y ensalada **: opción picante disponible * : servi avec du riz et de la salade ** : option épicée disponible
Mousse de maracuyá Mousse de maracuja
Receta brasileña a base de maracuyá, mascarpone y leche condensada Recette brésilienne à base de fruit de la passion, mascarpone et lait concentré
6.00€
Receta brasileña a base de maracuyá, mascarpone y leche condensada Recette brésilienne à base de fruit de la passion, mascarpone et lait concentré
Panna cotta con coulis de frutas Panna cotta au coulis de fruits
Panna cotta con sabores brasileños Panna cotta aux saveurs du Brésil
6.00€
Panna cotta con sabores brasileños Panna cotta aux saveurs du Brésil
helado de coco Glace noix de coco
Con piña caramelizada y menta Avec ananas caramélisé à la menthe
6.00€
Con piña caramelizada y menta Avec ananas caramélisé à la menthe
Pastel - La rebanada Gâteau - La part
Pastel por descubrir... Gâteau à découvrir...
6.00€
Pastel por descubrir... Gâteau à découvrir...
Mousse de chocolate Mousse au chocolat
Elaborado con 70% chocolate. cubierto con nueces de Brasil tostadas y un chorrito de aceite de oliva Faite de chocolat 70%. recouverte de noix du Brésil grillées et d’un filet d’huile d’olive
7.00€
Elaborado con 70% chocolate. cubierto con nueces de Brasil tostadas y un chorrito de aceite de oliva Faite de chocolat 70%. recouverte de noix du Brésil grillées et d’un filet d’huile d’olive
Coca cola, coca cola cero Coca cola, coca cola zéro
3.50€
fanta Fanta
3.50€
Oasis Oasis
3.50€
Té helado Ice-Tea
3.50€
Guaraná Soda Brasileña Soda Brésilien Guarana
Bebida espumosa y refrescante Boisson pétillante et rafraîchissante
4.50€
Bebida espumosa y refrescante Boisson pétillante et rafraîchissante
Évian - 1L Evian - 1L
5.00€
San Pellegrino San Pellegrino
50cl 5.00€
100cl 6.50€
Badoit - 50cl Badoit - 50cl
5.00€
Jugo de frutas Jus de fruits
Ananas, mangle, curuba, corosol, cupuaçu, anacardo Ananas, mangue, curuba, corossol, cupuaçu, caju
7.00€
Ananas, mangle, curuba, corosol, cupuaçu, anacardo Ananas, mangue, curuba, corossol, cupuaçu, caju
Jugo de frutas Jus de fruits
Maracuyá, cajá, acerola/naranja, pitahaya, guayaba, lima Fruit de la passion, cajá, acérola/orange, fruit du dragon, goyave, citron vert
7.00€
Maracuyá, cajá, acerola/naranja, pitahaya, guayaba, lima Fruit de la passion, cajá, acérola/orange, fruit du dragon, goyave, citron vert
Opción 4cl de alcohol Option Alcool 4cl
4.00€
Brahma Brahma
cerveza brasileña Bière Brésilienne
5.00€
cerveza brasileña Bière Brésilienne
Enjuagar Sköl
cerveza brasileña Bière Brésilienne
5.00€
cerveza brasileña Bière Brésilienne
Heineken Heineken
4.00€
4cl 4cl
Beso brasileño jambu cachaça Brazilian kiss jambu cachaça
7.00€
Cachaza ecológica Weber Haus Weber Haus organic cachaça
6.00€
whisky jack daniel Jack Daniel’s whisky
6.00€
Caipirinha Caïpirinha
Cóctel oficial de Brasil elaborado con lima y cachaça Cocktail officiel du Brésil à base de citron vert et de cachaça
10.00€
Cóctel oficial de Brasil elaborado con lima y cachaça Cocktail officiel du Brésil à base de citron vert et de cachaça
Pasión caïpirinha Caïpirinha passion
10.00€
Caipirinha Dorada Caïpirinha Gold
12.50€
VINO BRASILEÑO VIN BRÉSILIEN
12cl
75cl
Brillo - 75cl Brilho - 75cl
vino tinto brasileño Vin Brésilien rouge
7.00€
32.00€
vino tinto brasileño Vin Brésilien rouge
VINO FRANCÉS VIN FRANÇAIS
Argali, Château Puech-Haut (vino tinto) Argali, Château Puech-Haut (vin rouge)
Vino tinto, blanco, rosado Vin rouge, blanc, rosé
6.50€
30.00€
Vino tinto, blanco, rosado Vin rouge, blanc, rosé
Côte des Roses, Pinot Noir (vino tinto) Côte des Roses, Pinot Noir (vin rouge)
vino tinto, blanco Vin rouge, blanc
6.00€
28.00€
vino tinto, blanco Vin rouge, blanc
Cafe expreso Café espresso
3.00€
Expreso doble Double Espresso
5.00€
Té Thé
4.00€
Chocolate caliente Chocolat chaud
5.00€