Παραδοσιακά ρολά τυριού στη ΒραζιλίαPetits pains au fromage traditionnels au Brésil
6.50€
Παραδοσιακά ρολά τυριού στη ΒραζιλίαPetits pains au fromage traditionnels au Brésil
Kibe (4 τεμ.)Kibe (4pcs)
Μπαλάκια κιμά, θρυμματισμένο σιτάρι, δυόσμος και καρυκεύματα. σερβίρεται με σάλτσα τύπου τζατζίκιBoulettes de viande hachée, blé concassé, menthe et condiments. servies avec une sauce type tzatziki
7.00€
Μπαλάκια κιμά, θρυμματισμένο σιτάρι, δυόσμος και καρυκεύματα. σερβίρεται με σάλτσα τύπου τζατζίκιBoulettes de viande hachée, blé concassé, menthe et condiments. servies avec une sauce type tzatziki
Coxinas (4 τεμ.)Coxinas (4pcs)
Τηγανίτες κοτόπουλου σε φέτες με σάλτσα ντομάτας και καρυκεύματαBeignets de poulet emincé à la sauce tomate et aux
condiments
8.00€
Τηγανίτες κοτόπουλου σε φέτες με σάλτσα ντομάτας και καρυκεύματαBeignets de poulet emincé à la sauce tomate et aux
condiments
Παστέλ καλαμποκιούPastel de Milho
Κρεμώδεις τζίροι καλαμποκιούChaussons de maïs à la crème
7.00€
Κρεμώδεις τζίροι καλαμποκιούChaussons de maïs à la crème
Ποικιλία για 3 άτομα (12 τμχ)Assortimentpour 3 personnes (12pcs)
15.00€
καβούριCasquinha de siri
Κέλυφος καβουριού καλυμμένο με πανάρισμα παρμεζάνας. σερβίρεται με μια σφήνα λάιμCoquille de crabe recouverte d’une panure au
parmesan. servie avec un quartier de citron vert
11.00€
Κέλυφος καβουριού καλυμμένο με πανάρισμα παρμεζάνας. σερβίρεται με μια σφήνα λάιμCoquille de crabe recouverte d’une panure au
parmesan. servie avec un quartier de citron vert
ΘΕΣΗPLATS
Μοκέκα γαρίδαςMoqueca de camarao
Γαρίδες με σάλτσα γάλακτος καρύδας και πιπεριέςCrevettes avec sa sauce lait de coco aux poivrons
20.00€
Γαρίδες με σάλτσα γάλακτος καρύδας και πιπεριέςCrevettes avec sa sauce lait de coco aux poivrons
ΚοτόπιταEmpadao de Frango
Αλμυρή πίτα με κοτόπουλο, ελιές, καρδιές από φοίνικα και καρυκεύματα. ολοκληρώνεται με ζύμη κρούσταςTourte salée au poulet, olives, cœurs de palmier et
condiments. surmontée d’une pâte brisée
16.50€
Αλμυρή πίτα με κοτόπουλο, ελιές, καρδιές από φοίνικα και καρυκεύματα. ολοκληρώνεται με ζύμη κρούσταςTourte salée au poulet, olives, cœurs de palmier et
condiments. surmontée d’une pâte brisée
Φρικασέ του Φράγκο*Fricassé de Frango*
Τριμμένο κοτόπουλο au gratin στο φούρνο με κρέμα καλαμποκιού. γαρνιρισμένο με πατατάκια σπιρτόξυλοEffiloché de poulet gratiné au four avec une crème de
maïs. garni de chips allumettes
17.00€
Τριμμένο κοτόπουλο au gratin στο φούρνο με κρέμα καλαμποκιού. γαρνιρισμένο με πατατάκια σπιρτόξυλοEffiloché de poulet gratiné au four avec une crème de
maïs. garni de chips allumettes
Πλήρης feijoadaFeijoada completa
Μαύρο φασόλι και χοιρινό στιφάδο σερβιρισμένο με ρύζι, λαχανικά, καρυκευμένο αλεύρι μανιόκας και φέτες πορτοκαλιούRagoût de haricots noirs et de porc servi avec du riz,
du chou vert, de la farine de manioc assaisonnée et
des tranches d’oranges
22.00€
Μαύρο φασόλι και χοιρινό στιφάδο σερβιρισμένο με ρύζι, λαχανικά, καρυκευμένο αλεύρι μανιόκας και φέτες πορτοκαλιούRagoût de haricots noirs et de porc servi avec du riz,
du chou vert, de la farine de manioc assaisonnée et
des tranches d’oranges
Καταφύγιο αποξηραμένου κρέατοςEscondidinho de carne seca
Γκρατέν κασάβα με μοσχαρίσιο στιφάδοGratin de manioc au ragoût de bœuf
19.00€
Γκρατέν κασάβα με μοσχαρίσιο στιφάδοGratin de manioc au ragoût de bœuf
Σάλτσα αυγών - χορτοφαγική **Molho de ovo - végétarien **
Μαγειρευτό πιάτο με ντομάτες και πιπεριές. σερβίρεται με ρύζι και γαρνίρεται με αυγά, φέτα και κόλιανδρο. διαθέσιμη επιλογή για veganPlat mijoté à base de tomates et de poivrons. servi
avec du riz et garni d’oeufs, de feta et de coriandre.
option vegan disponible
15.00€
Μαγειρευτό πιάτο με ντομάτες και πιπεριές. σερβίρεται με ρύζι και γαρνίρεται με αυγά, φέτα και κόλιανδρο. διαθέσιμη επιλογή για veganPlat mijoté à base de tomates et de poivrons. servi
avec du riz et garni d’oeufs, de feta et de coriandre.
option vegan disponible
Πιάτο ημέρας για να ανακαλύψετεPlat du jour à découvrir
*: σερβίρεται με ρύζι και σαλάτα **: διαθέσιμη πικάντικη επιλογή* : servi avec du riz et de la salade
** : option épicée disponible
*: σερβίρεται με ρύζι και σαλάτα **: διαθέσιμη πικάντικη επιλογή* : servi avec du riz et de la salade
** : option épicée disponible
ΕΠΙΔΟΡΦΙΑDESSERTS
Μους MaracujaMousse de maracuja
Βραζιλιάνικη συνταγή βασισμένη σε φρούτα του πάθους, μασκαρπόνε και συμπυκνωμένο γάλαRecette brésilienne à base de fruit de la passion,
mascarpone et lait concentré
6.00€
Βραζιλιάνικη συνταγή βασισμένη σε φρούτα του πάθους, μασκαρπόνε και συμπυκνωμένο γάλαRecette brésilienne à base de fruit de la passion,
mascarpone et lait concentré
Πανακότα με κουλούρες φρούτωνPanna cotta au coulis de fruits
Πανακότα με βραζιλιάνικες γεύσειςPanna cotta aux saveurs du Brésil
6.00€
Πανακότα με βραζιλιάνικες γεύσειςPanna cotta aux saveurs du Brésil
Παγωτό καρύδαςGlace noix de coco
Με καραμελωμένο ανανά και μένταAvec ananas caramélisé à la menthe
6.00€
Με καραμελωμένο ανανά και μένταAvec ananas caramélisé à la menthe
Κέικ - Η φέταGâteau - La part
Τούρτα για να ανακαλύψετε...Gâteau à découvrir...
6.00€
Τούρτα για να ανακαλύψετε...Gâteau à découvrir...
Μους σοκολάταςMousse au chocolat
Φτιαγμένο με 70% σοκολάτα. από πάνω φρυγανισμένα καρύδια Βραζιλίας και λίγο ελαιόλαδοFaite de chocolat 70%. recouverte de noix du Brésil
grillées et d’un filet d’huile d’olive
7.00€
Φτιαγμένο με 70% σοκολάτα. από πάνω φρυγανισμένα καρύδια Βραζιλίας και λίγο ελαιόλαδοFaite de chocolat 70%. recouverte de noix du Brésil
grillées et d’un filet d’huile d’olive
SODASSODAS
Coca cola, coca cola zeroCoca cola, coca cola zéro
3.50€
ΦάνταFanta
3.50€
ΟασηOasis
3.50€
Παγωμένο τσάιIce-Tea
3.50€
Βραζιλιάνικη σόδα GuaranaSoda Brésilien Guarana
Αφρώδη και δροσιστικό ρόφημαBoisson pétillante et rafraîchissante
4.50€
Αφρώδη και δροσιστικό ρόφημαBoisson pétillante et rafraîchissante
Φρούτο του πάθους, cajá, acerola/πορτοκάλι, φρούτο δράκου, γκουάβα, λάιμFruit de la passion, cajá, acérola/orange, fruit du dragon, goyave, citron vert
7.00€
Φρούτο του πάθους, cajá, acerola/πορτοκάλι, φρούτο δράκου, γκουάβα, λάιμFruit de la passion, cajá, acérola/orange, fruit du dragon, goyave, citron vert
4cl Επιλογή αλκοόλ Option Alcool 4cl
4.00€
ΜΠΥΡΕΣBIÈRES
ΜπράχμαBrahma
Βραζιλιάνικη μπύραBière Brésilienne
5.00€
Βραζιλιάνικη μπύραBière Brésilienne
ΞέπλυμαSköl
Βραζιλιάνικη μπύραBière Brésilienne
5.00€
Βραζιλιάνικη μπύραBière Brésilienne
HeinekenHeineken
4.00€
ΠΕΠΤΙΚΑDIGESTIFS
4cl4cl
Βραζιλιάνικο φιλί jambu cachaçaBrazilian kiss jambu cachaça
7.00€
Βιολογική cachaça Weber HausWeber Haus organic cachaça
6.00€
Το ουίσκι του Jack DanielJack Daniel’s whisky
6.00€
ΚΟΚΤΕΪΛCOCKTAILS
CaipirinhaCaïpirinha
Επίσημο κοκτέιλ Βραζιλίας φτιαγμένο με λάιμ και cachaçaCocktail officiel du Brésil à base de citron vert et de cachaça
10.00€
Επίσημο κοκτέιλ Βραζιλίας φτιαγμένο με λάιμ και cachaçaCocktail officiel du Brésil à base de citron vert et de cachaça
πάθος CaïpirinhaCaïpirinha passion
10.00€
Caïpirinha GoldCaïpirinha Gold
12.50€
ΚΡΑΣΙΑVINS
ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΙΚΟ ΚΡΑΣΙ VIN BRÉSILIEN
12cl
75cl
Φωτεινότητα - 75clBrilho - 75cl
Βραζιλιάνικο κόκκινο κρασίVin Brésilien rouge
7.00€
32.00€
Βραζιλιάνικο κόκκινο κρασίVin Brésilien rouge
ΓΑΛΛΙΚΟ ΚΡΑΣΙ VIN FRANÇAIS
Argali, Château Puech-Haut (κόκκινο κρασί)Argali, Château Puech-Haut (vin rouge)
Κόκκινο, λευκό, ροζέ κρασίVin rouge, blanc, rosé
6.50€
30.00€
Κόκκινο, λευκό, ροζέ κρασίVin rouge, blanc, rosé
Côte des Roses, Pinot Noir (κόκκινο κρασί)Côte des Roses, Pinot Noir (vin rouge)
