Formatge Pao (8 unitats) Pao De Queijo (8pcs)
Rotllets de formatge tradicionals al Brasil Petits pains au fromage traditionnels au Brésil
6.50€
Rotllets de formatge tradicionals al Brasil Petits pains au fromage traditionnels au Brésil
Kibe (4 unitats) Kibe (4pcs)
Bolets de carn picada, blat triturat, menta i condiments. servit amb una salsa tipus tzatziki Boulettes de viande hachée, blé concassé, menthe et condiments. servies avec une sauce type tzatziki
7.00€
Bolets de carn picada, blat triturat, menta i condiments. servit amb una salsa tipus tzatziki Boulettes de viande hachée, blé concassé, menthe et condiments. servies avec une sauce type tzatziki
Coxinas (4pcs) Coxinas (4pcs)
Bunyols de pollastre a rodanxes amb salsa de tomàquet i condiments Beignets de poulet emincé à la sauce tomate et aux condiments
8.00€
Bunyols de pollastre a rodanxes amb salsa de tomàquet i condiments Beignets de poulet emincé à la sauce tomate et aux condiments
Pastel de blat de moro Pastel de Milho
Voltes de blat de moro cremoses Chaussons de maïs à la crème
7.00€
Voltes de blat de moro cremoses Chaussons de maïs à la crème
Assortiment (10 unitats) Assortiment (10pcs)
Pa de formatge (4pcs), kibbeh (2pcs), baquetes (2pcs), pastisseria de blat de moro (2pcs) Pão de queijo (4pcs), kibe (2pcs), coxinhas (2pcs), pastel de milho (2pcs)
12.00€
Pa de formatge (4pcs), kibbeh (2pcs), baquetes (2pcs), pastisseria de blat de moro (2pcs) Pão de queijo (4pcs), kibe (2pcs), coxinhas (2pcs), pastel de milho (2pcs)
Assortiment per a 3 persones (12 unitats) Assortimentpour 3 personnes (12pcs)
15.00€
con de cranc Casquinha de siri
Closca de cranc coberta amb pa de parmesà. servit amb una roda de llima Coquille de crabe recouverte d’une panure au parmesan. servie avec un quartier de citron vert
11.00€
Closca de cranc coberta amb pa de parmesà. servit amb una roda de llima Coquille de crabe recouverte d’une panure au parmesan. servie avec un quartier de citron vert
Moqueca de gambes Moqueca de camarao
Gambes amb salsa de llet de coco i pebrots Crevettes avec sa sauce lait de coco aux poivrons
20.00€
Gambes amb salsa de llet de coco i pebrots Crevettes avec sa sauce lait de coco aux poivrons
Pastís de pollastre Empadao de Frango
Pastís salat amb pollastre, olives, cors de palma i condiments. cobert amb pasta brisa Tourte salée au poulet, olives, cœurs de palmier et condiments. surmontée d’une pâte brisée
16.50€
Pastís salat amb pollastre, olives, cors de palma i condiments. cobert amb pasta brisa Tourte salée au poulet, olives, cœurs de palmier et condiments. surmontée d’une pâte brisée
Fricassee de Frango* Fricassé de Frango*
Pollastre triturat gratinat al forn amb crema de blat de moro. guarnit amb xips de llumins Effiloché de poulet gratiné au four avec une crème de maïs. garni de chips allumettes
17.00€
Pollastre triturat gratinat al forn amb crema de blat de moro. guarnit amb xips de llumins Effiloché de poulet gratiné au four avec une crème de maïs. garni de chips allumettes
Feijoada completa Feijoada completa
Guisat de mongetes negres i porc servit amb arròs, cols, farina de mandioca condimentada i rodanxes de taronja Ragoût de haricots noirs et de porc servi avec du riz, du chou vert, de la farine de manioc assaisonnée et des tranches d’oranges
22.00€
Guisat de mongetes negres i porc servit amb arròs, cols, farina de mandioca condimentada i rodanxes de taronja Ragoût de haricots noirs et de porc servi avec du riz, du chou vert, de la farine de manioc assaisonnée et des tranches d’oranges
Amagatall de carn seca Escondidinho de carne seca
Gratinat de iuca amb guisat de vedella Gratin de manioc au ragoût de bœuf
19.00€
Gratinat de iuca amb guisat de vedella Gratin de manioc au ragoût de bœuf
Salsa d'ou - vegetariana ** Molho de ovo - végétarien **
Plat guisat fet amb tomàquet i pebrot. servit amb arròs i guarnit amb ous, feta i coriandre. opció vegana disponible Plat mijoté à base de tomates et de poivrons. servi avec du riz et garni d’oeufs, de feta et de coriandre. option vegan disponible
15.00€
Plat guisat fet amb tomàquet i pebrot. servit amb arròs i guarnit amb ous, feta i coriandre. opció vegana disponible Plat mijoté à base de tomates et de poivrons. servi avec du riz et garni d’oeufs, de feta et de coriandre. option vegan disponible
Plat del dia per descobrir Plat du jour à découvrir
*: acompanyat d'arròs i amanida **: opció picant disponible * : servi avec du riz et de la salade ** : option épicée disponible
*: acompanyat d'arròs i amanida **: opció picant disponible * : servi avec du riz et de la salade ** : option épicée disponible
Mousse de maracuja Mousse de maracuja
Recepta brasilera a base de fruita de la passió, mascarpone i llet condensada Recette brésilienne à base de fruit de la passion, mascarpone et lait concentré
6.00€
Recepta brasilera a base de fruita de la passió, mascarpone i llet condensada Recette brésilienne à base de fruit de la passion, mascarpone et lait concentré
Panna cotta amb coulis de fruites Panna cotta au coulis de fruits
Panna cotta amb sabors brasilers Panna cotta aux saveurs du Brésil
6.00€
Panna cotta amb sabors brasilers Panna cotta aux saveurs du Brésil
Gelat de coco Glace noix de coco
Amb pinya caramel·litzada i menta Avec ananas caramélisé à la menthe
6.00€
Amb pinya caramel·litzada i menta Avec ananas caramélisé à la menthe
Pastís - La llesca Gâteau - La part
Pastís per descobrir... Gâteau à découvrir...
6.00€
Pastís per descobrir... Gâteau à découvrir...
Mousse de xocolata Mousse au chocolat
Fet amb un 70% de xocolata. cobert amb nous del Brasil torrades i un raig d'oli d'oliva Faite de chocolat 70%. recouverte de noix du Brésil grillées et d’un filet d’huile d’olive
7.00€
Fet amb un 70% de xocolata. cobert amb nous del Brasil torrades i un raig d'oli d'oliva Faite de chocolat 70%. recouverte de noix du Brésil grillées et d’un filet d’huile d’olive
Coca cola, coca cola zero Coca cola, coca cola zéro
3.50€
Fanta Fanta
3.50€
Oasi Oasis
3.50€
Tè gelat Ice-Tea
3.50€
Guaranà de soda brasilera Soda Brésilien Guarana
Beguda escumosa i refrescant Boisson pétillante et rafraîchissante
4.50€
Beguda escumosa i refrescant Boisson pétillante et rafraîchissante
Evian - 1L Evian - 1L
5.00€
Sant Pellegrino San Pellegrino
50cl 5.00€
100cl 6.50€
Badoit - 50cl Badoit - 50cl
5.00€
Suc Jus de fruits
Ananas, manglar, curuba, corosol, cupuaçu, anacard Ananas, mangue, curuba, corossol, cupuaçu, caju
7.00€
Ananas, manglar, curuba, corosol, cupuaçu, anacard Ananas, mangue, curuba, corossol, cupuaçu, caju
Suc Jus de fruits
Fruit de la passió, cajá, acerola/taronja, fruita del drac, guaiaba, llima Fruit de la passion, cajá, acérola/orange, fruit du dragon, goyave, citron vert
7.00€
Fruit de la passió, cajá, acerola/taronja, fruita del drac, guaiaba, llima Fruit de la passion, cajá, acérola/orange, fruit du dragon, goyave, citron vert
Opció d'alcohol 4cl Option Alcool 4cl
4.00€
Brahma Brahma
cervesa brasilera Bière Brésilienne
5.00€
cervesa brasilera Bière Brésilienne
Esbandida Sköl
cervesa brasilera Bière Brésilienne
5.00€
cervesa brasilera Bière Brésilienne
Heineken Heineken
4.00€
4cl 4cl
Petó brasiler jambu cachaça Brazilian kiss jambu cachaça
7.00€
Cachaça orgànica Weber Haus Weber Haus organic cachaça
6.00€
El whisky de Jack Daniel Jack Daniel’s whisky
6.00€
Caipirinha Caïpirinha
Còctel oficial del Brasil elaborat amb llima i cachaça Cocktail officiel du Brésil à base de citron vert et de cachaça
10.00€
Còctel oficial del Brasil elaborat amb llima i cachaça Cocktail officiel du Brésil à base de citron vert et de cachaça
Caïpirinha passió Caïpirinha passion
10.00€
Caïpirinha Gold Caïpirinha Gold
12.50€
VI BRASILIÀ VIN BRÉSILIEN
12cl
75cl
Brillantor - 75cl Brilho - 75cl
Vi negre brasiler Vin Brésilien rouge
7.00€
32.00€
Vi negre brasiler Vin Brésilien rouge
VI FRANCÉS VIN FRANÇAIS
Argali, Château Puech-Haut (vi negre) Argali, Château Puech-Haut (vin rouge)
Vi negre, blanc, rosat Vin rouge, blanc, rosé
6.50€
30.00€
Vi negre, blanc, rosat Vin rouge, blanc, rosé
Côte des Roses, Pinot Noir (vi negre) Côte des Roses, Pinot Noir (vin rouge)
Vi negre, blanc Vin rouge, blanc
6.00€
28.00€
Vi negre, blanc Vin rouge, blanc
Cafè espresso Café espresso
3.00€
Doble Espresso Double Espresso
5.00€
Té Thé
4.00€
Xocolata calenta Chocolat chaud
5.00€